98.Rationality and the English Language; 99.Human Evil and Muddled Thinking

98. Rationality and the English Language

Auch wenn es zuerst nur peripher erscheinen mag, ist es wichtig klar und deutlich zu schreiben. Wenn du deinen Lesern deine Ideen vermitteln willst, muss du ein wenig auf deinen Schreibstil achten. Schreibe am besten im Aktiv, nicht im Passiv. Ich begehe den Fehler wahrscheinlich viel zu oft.

Außerdem kann durch obskures Schreiben das Denken der Leser eingelullt werden. (Schon wieder Passiv!)

Vergleichen wir doch die beiden Sätze:

“Ich sperrte den Gefangenen ohne gerichtlichen Prozess ins Gefängnis”.

“Verdächtige Elemente unterlagen alternativen Prozessmethoden.”

Fazit: Auch wenn deine Texte zwar von der Bedeutung her korrekt sind, musst du darauf achten, dass sie bei deinen Lesern auch das von dir Beabsichtigte hervorrufen.

99. Human Evil and Muddled Thinking

Die meisten Grausamkeiten der menschlichen Geschichte wurden durch verworrenes Denken verursacht. Die meisten Menschen denken sie stehen auf der Seite des Lichts, nur durch Scheinheiligkeit, Selbstgerichtigkeit und kognitive Verzerrungen ist es ihnen möglich dabei mehr Böses als Gutes zu säen.

Maybe overcoming bias doesn’t look quite exciting enough, if it’s framed as a struggle against mere accidental mistakes.  Maybe it’s harder to get excited if there isn’t some clear evil to oppose.  So let us be absolutely clear that where there is human evil in the world, where there is cruelty and torture and deliberate murder, there are biases enshrouding it.  Where people of clear sight oppose these biases, the concealed evil fights back.  The truth does have enemies.  If Overcoming Bias were a newsletter in the old Soviet Union, every poster and commenter of this blog would have been shipped off to labor camps.

In all human history, every great leap forward has been driven by a new clarity of thought.  Except for a few natural catastrophes, every great woe has been driven by a stupidity.  Our last enemy is ourselves; and this is a war, and we are soldiers.

 

Advertisements
This entry was posted in Lesswrong Zusammenfassungen. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s